1
Siddham [1*] Malu-Tisa- maharajaha Mati Soralaye datu ti jane.
2
Siddham [1*] Malu-Tisa- maharajaha rajini Mitabiye datu ti jane
Success! May you know that these are the relics of Sorala1, the mother2 of the great king Kaniṭṭa Tissa.
Success! May you know that (these) are the relics of Mitabi3 , the queen of the great king Kaniṭṭa Tissa.
Sorala is Siri (Skt, Sri, P. Siri) to which the la Suffix has been added.
Mati.
P. Mittambika
